We asked to change the translator because we don't understand the translator.
|
|
Skype Translator, the communication platform's real-time voice translator, just reached a new milestone.
|
|
Find the Microsoft Translator shortcut (displaying either the word "Translator" or the app's icon). 3.
|
|
He hopes of one day being a translator, as he's become a resident translator for much of the community.
|
|
While Trump spoke with Putin through Russia's translator, the US translator at the dinner spoke Japanese, the White House said.
|
|
CARLOS GHOSN: No. No. No, there was a translator, but we said what we don't understand anything from the translator.
|
|
The two men used Putin's Russian translator for their chat because the American translator did not speak Russian, the official said.
|
|
At first I was going in there and I had a guide and a translator, and the translator had an assistant.
|
|
Kaveladze was asked to go to the meeting to act as Veselnitskaya's translator, though she ended up bringing a translator with her.
|
|
Vice President "Uncle Joe" Biden isn't quite President Barack Obama's anger translator, but he might be the "tell it like it is" translator.
|
|
She managed to get a translator she spoke with in English, but she believed it would be much fairer to have a Slovakian translator.
|
|
The Japanese translator was assassinated as the ayatollah had instructed, and attempts were made on the lives of the Turkish translator and Norwegian publisher.
|
|
We asked for example, Greg Kelly was, as me, had the same request, to change the translator because we didn't understand anything from the translator.
|
|
"When President Trump spoke to President Putin, the two leaders used the Russian translator, since the American translator did not speak Russian," the official said.
|
|
You'll need to ace this quiz to become a professional emoji translator You'll need to ace this quiz to become a professional emoji translator This segment originally aired Feb.
|
|
Average salary: $49,300 (transcriber), $59,200 (translator) If you're fluent in a second language, finding work as a translator or transcriptor is a great way to make money while traveling.
|
|
A lawyer for Kaveladz has said that he attended the meeting to serve as a translator for Veselnitskaya, though she already had her own translator present at the meeting.
|
|
The translator yells at her to stop, such behavior is strictly forbidden, but the colonel swats the translator away and allows the blonde to do whatever she wants to do.
|
|
Monday's court hearing took five hours and included a lot of wrangling over who his translator would be because the court had brought a Burmese translator who didn't speak enough English.
|
|
Huang said Baidu is looking to integrate the AI interpreter into its Wi-Fi translator, a product it unveiled earlier this year which is both a portable internet hub and translator.
|
|
" Mr. Podkopaev was an analyst for the "translator project.
|
|
CM Translator Instant Language Translation Device — $99 See Details
|
|
Using real estate documents, Claudio Gatti makes the case that the real Ferrante is Anita Raja, an Italian translator who has become conspicuously rich (for a translator) over the last few years.
|
|
Kaveladze was asked to go to the meeting with the understanding he would be a translator for Veselnitskaya, only to find she had brought her own translator with her, Balber told CNN.
|
|
DAY NINE: Russian Translator Makes an Appearance so that 'Trump and the White House Understand What Protestors Are Saying' A Russian translator from New York City joined protestors Tuesday night, Parkhomenko told PEOPLE.
|
|
" An attorney "said Kaveladze believed he would act as a translator, but arrived to discover that the lawyer, Natalia Veselnitskaya had brought her own translator, a former State Department employee named Anatoli Samochornov.
|
|
"Now, there is no pressure," Dalic said through a translator.
|
|
This included stats, admins for the event and our translator.
|
|
His brother, also a translator for U.S. troops, was killed.
|
|
Can someone please invent a human to pet translator ASAP?
|
|
Cristhian Bahena Rivera, 24, entered his plea through a translator.
|
|
"Nothing is written in stone," Maezawa said through a translator.
|
|
Edie Grossman (Garcia Marquez' later translator) does a good job.
|
|
With the help of a translator, the three came together.
|
|
REN ZHENGFEI'S TRANSLATOR: We have plenty of subsidiaries outside China.
|
|
Hitler, a German translator, and Chamberlain sitting uncomfortably in stately
|
|
So here ya go, knock your inner anger translator out.
|
|
For the past 15 years, he's been a professional translator.
|
|
Syrian refugee Abdulkarim Al Kasem was interviewed through a translator.
|
|
Each side will also take a translator into the meeting.
|
|
The meeting lasted 30 minutes and each had a translator.
|
|
"That's something that happened," Ventura said through a team translator.
|
|
Morimoto's translator shares memories of her grandmother wearing the garment.
|
|
"We have a joke in Romania," Barbulescu, my translator, quipped.
|
|
Of course I would have to pay this translator myself.
|
|
One last night Hrebid loved his job as a translator.
|
|
"It could be anything," Gulen told journalists through a translator.
|
|
So he was glad to have a translator and guide.
|
|
Cory Booker, have also endorsed bringing the translator before Congress.
|
|
"I just learned about it," Sanchez said through a translator.
|
|
QUESTION (through translator): We have a question from the public.
|
|
"It's from Iraq," he added quietly, through an Arabic translator.
|
|
"I'm like a fake musician," she said through a translator.
|
|
"My hands are clean," Mr. Khalif said through a translator.
|
|
The CM Translator, in particular, is like a traveler's dream.
|
|
Aunu Audio M50 True Wireless Headphones + Companion Translator App — $99.99
|
|
I sat nearby with my translator, and nobody said anything.
|
|
Nearly every translator I've worked with has saved my life.
|
|
Should Caxton overrule the translator and restore the original text?
|
|
Emily Wilson, 47 Classicist and translator University of Pennsylvania Philadelphia
|
|
He married Jennifer Brown Baverstam, a piano teacher and translator.
|
|
And then he would say to the translator to translate.
|
|
"My translator desires me to buy new shoes," Svetlana writes.
|
|
He spoke multiple languages and was a translator of Dante.
|
|
Aunu Audio M50 Headphones + Companion Translator App — $99.99 See Details
|
|
That time Obama had an anger translator Obama turned an iconic Key & Peele sketch into reality at the 2015 dinner when he invited his anger translator, Luther, onstage to help get his real message across.
|
|
In the audio recorded by Catalan, Mambweni was heard giving the monitors the number of a translator for them to use on their mission, and then calling the translator himself, two defense lawyers told Reuters.
|
|
Watch the translator equally slay "All I Do Is Win" here.
|
|
"He never represented Mexico," Canelo said through a translator on HBO.
|
|
Church translator Grace Zhang, from Hubei province, falls into that category.
|
|
Robert Pinsky is an American poet, essayist, literary critic, and translator.
|
|
Translator: Is this coming off the Can You Pet the Dog?
|
|
"Then we will celebrate," Ashurbeyli told BuzzFeed News through his translator.
|
|
Victoria Cribb, the sure-footed translator, keeps pace with every swerve.
|
|
I became a freelance translator in 22015, when I was 22016.
|
|
Matter was Leger's assistant and translator on this never-realized project.
|
|
Anyone can find and hire a translator on Fiverr or Upwork.
|
|
Google has rolled out offline downloads for its AI-powered translator.
|
|
"They weren't scared and they always had hope," their translator said.
|
|
For Choi, poet and translator, it depends upon where you stand.
|
|
We had a Spanish translator who was obviously very well-prepared.
|
|
This is one example of the "intertextuality" mentioned by translator Smith.
|
|
REN ZHENGFEI'S TRANSLATOR: Despite the heavy pressure, they still trust Huawei.
|
|
"My off-speed stuff wasn't crisp," Tanaka said through a translator.
|
|
She begged for her life, using the concierge as a translator.
|
|
That's about as likely as the return of the anger translator.
|
|
The two spoke with no one else present besides Putin's translator.
|
|
Fortunately, Takaki agreed to speak with me via translator over email.
|
|
Microsoft Translator is the underlying technology powering the core linguistic automagic.
|
|
I was traveling with my translator and a Syrian government minder.
|
|
Other Democratic lawmakers have also called on the translator to testify.
|
|
The actress plays a translator named Lucy in the romantic thriller.
|
|
Ulucay, a translator, was released and then re-arrested in March.
|
|
She isn't the only Democratic lawmaker calling for questioning the translator.
|
|
So did Grace Kassab, the translator, and Mauricio Lima, the photographer.
|
|
He plans to reunite with her, though he'll need a translator.
|
|
Liesl Schillinger is a New York–based critic, translator, and moderator.
|
|
You need a translator to help them understand what's going on.
|
|
We spoke through a translator based in the UK via WhatsApp.
|
|
Trump brought only Secretary of State Rex Tillerson and a translator.
|
|
He is also thorough, asking often for clarification from our translator.
|
|
"This drone will change my life," she said through a translator.
|
|
Importantly, the Universal Game Translator isn't a replacement for human translators.
|
|
He moved on to London, where he worked as a translator.
|
|
"The month of May was incredible," he said through a translator.
|
|
Um —— Hawk: [Arabic] [Laughter] Callimachi: Hawk is my translator and fixer.
|
|
One new Russian friend served as my translator for my interview.
|
|
She appears to be either a note-taker or a translator.
|
|
Then, the translator would say something that was difficult to understand.
|
|
"I do like the leadoff spot," he said through a translator.
|
|
"Being sent back to Mexico," Ms. Moran said through a translator.
|
|
"(The blisters are) not an excuse," he said through a translator.
|
|
They cried as the judge spoke to them through a translator.
|
|
"You push again and again," he told me through a translator.
|
|
"It is torturing looking back," she told CNN through a translator.
|
|
But there's no way they'll leave Groot without his translator, right?
|
|
Then the translator corrected her that it was actually four boys.
|
|
"It was worth the wait," Mr. Ramos said through a translator.
|
|
Burton Watson (1925–2017), translator of classical Japanese and Chinese literature.
|
|
"He's a Trump translator, really, for the whole country," Jones said.
|
|
My father, who knew English, became a translator and English tutor.
|
|
"American forces must remain beside us," Kobani said through a translator.
|
|
The poems themselves, however, present difficulties that would stymie any translator.
|
|
Translates words and phrasesGet the My Translator skill set up on your Echo and you need never be stuck for a word again—say "Alexa, ask My Translator to translate..." then a phrase and a foreign language.
|
|
Check out more videos from VICE: Özlem Dalkıran: Human rights activist, translator.
|
|
Could we get a translator, or perhaps a Biblical scholar, over here?
|
|
"I support Chinese brands," said Li Hongxuan, a 33-year-old translator.
|
|
Hu was addressing a large audience in Mandarin through an official translator.
|
|
"It's about the quality of my slider," Darvish said through a translator.
|
|
The translator, Hiroaki Sato, while certainly necessary, was secondary to the spectacle.
|
|
Until recently, a decent translator could expect a steady, tidy living, too.
|
|
REN ZHENGFEI'S TRANSLATOR: Of course, I would like to pick it up.
|
|
REN ZHENGFEI'S TRANSLATOR: No. That will be a waste of our effort.
|
|
Arthur Goldhammer is a writer, translator, scholar and blogger on French politics.
|
|
"They were not allowed a translator or a phone call," he says.
|
|
SHIGETAKA KURITA, EMOJI INVENTOR (through translator): The ideas originated from different places.
|
|
If you ever need a Wookiee translator, best not ask Emilia Clarke.
|
|
ANDRE WAGNER, MOBILE UNITED COORDINATOR, LABOR MINISTRY (through translator): They sleep here.
|
|
DA SILVA (through translator): When I left there, my heart opened up.
|
|
MARIA DALVA SOUSA GOUVEA, RANCH WORKER (through translator): I took a bath.
|
|
UNIDENTIFIED MALE (through translator): I drink chilled water since there you can't.
|
|
The Translator remains—for most journalistic intents and purposes—a private person.
|
|
"Overall I was tight from the beginning," Iwakuma said through a translator.
|
|
"The referees are no good," an angered Bayaraa said through a translator.
|
|
When my translator asked Sa if he regretted leaving, he was pensive.
|
|
"I tried to keep us in it," Chen said through a translator.
|
|
Consider becoming a translator, tutor or dog walker in your spare time.
|
|
"It is a good feeling, man," Caratini said through translator Henry Blanco.
|
|
They've hired a translator to phrase the questions in Russian, Spanish, Chinese.
|
|
"It was a pleasure to face (Kershaw)," Lamet said through a translator.
|
|
If I write in two languages, [the platform's translator] doesn't recognize it.
|
|
"Matej has excellent character for sport," Mincik told Reuters via a translator.
|
|
Op-Ed Contributor PRESIDENT OBAMA and his anger translator were having issues.
|
|
Her mother is a self-employed French translator, also working from Wakefield.
|
|
"I wouldn't say the impact is zero," he said through a translator.
|
|
"Patriotism is the exact opposite of nationalism," he said through a translator.
|
|
Saipov listened to the proceedings with the aide of an Uzbek translator.
|
|
"Overall I thought I pitched pretty well," Maeda said through a translator.
|
|
Here's how to translate a page on your iPhone using Microsoft Translator.
|
|
RAMOS (through translator): So this is the moment of talking about deportations.
|
|
"It's not easy to find labor," she says, speaking through a translator.
|
|
The translation had previously been published in 1990 by the same translator.
|
|
He says he was a translator for US military now seeking asylum.
|
|
"It didn't take anything out of me," Mejia said through a translator.
|
|
I am not a professional translator, and beyond English, I speak Vietnamese.
|
|
Like every translator, Wilson brings out some features more clearly than others.
|
|
An able translator, he helped the military communicate with the civilian population.
|
|
"The reason why I left my country?" she replied through the translator.
|
|
An earlier version of this review omitted the name of the translator.
|
|
Speaking in Spanish through a translator, Ms. Melgen did not quite understand.
|
|
"We really have got nothing to lose," said Scarlett, 23, a translator.
|
|
Arvio is a supple translator, and she has delivered a personal book.
|
|
"No, no, no," Hultcrantz interrupted, before the translator could relay the question.
|
|
Standing next to the sheikh was a translator, Siddig Ibrahim Siddig Ali.
|
|
Was my translator using the occasion to insert thoughts of his own?
|
|
Italian translator listening Trump avoiding to answer questions about Rudy Giuliani pic.twitter.
|
|
Other factors are also causing Seke's demise, said Mr. Gurung, the translator.
|
|
They have also hired PARNAS to be a translator on that case.
|
|
After the hearing, Bahena Rivera spoke briefly with his translator and attorney.
|
|
"Sometimes I get worried a little bit," Mousa said through an translator.
|
|
During Domingo's criminal hearing, he was given only a Spanish-language translator.
|
|
Sun, my Korean military translator, stressed this same continuity in our talks.
|
|
"There is zero chance of military intervention," Temer said through a translator.
|
|
Aslan may well be the most talented religious translator of his generation.
|
|
Does it matter if the translator was a man or a woman?
|
|
Today, he works in Berlin as a freelance educational consultant and translator.
|
|
Kilimnik spent over a decade as Manafort's translator and fixer in Ukraine.
|
|
This interview was conducted in English and Spanish, aided by a translator.
|
|
"I'm up for this challenge," he said through a translator on Thursday.
|
|
Windows 10 users can use the Microsoft Translator add-on for the Edge browser to instantly translate web pages, and a Microsoft Translator app for Android and iOS devices translates bilingual conversations and foreign language text in pictures.
|
|
Daniel Hahn, a translator of Portuguese, Spanish and French, is another prominent figure.
|
|
And a company aims to make a translator out of a smartphone app.
|
|
"Even on pain, I had to continue kicking," Santos said through a translator.
|
|
The translator is estimated to ship to backers later this year in July.
|
|
In 2014, the company established a translator project focused on the United States.
|
|
In July 2016, more than 80 employees were assigned to the translator project.
|
|
Most likely, nobody bothered to get a French translator to proof the script.
|
|
Presenters can download Microsoft's Translator app and sync it to a PowerPoint presentation.
|
|
The committee released transcripts of its interviews with translator Anatoli Samochornov as well.
|
|
When the Translator arrived in Nuremberg, the technicians had to wire the court.
|
|
"Before getting sick, legal status was clearly important," J. said through a translator.
|
|
Luther, Obama's anger translator, is back, and he's more riled up than ever.
|
|
Benjamin Balint, a critic and translator, traces this saga in his absorbing book.
|
|
If only you had a universal translator, everything would go so much smoother.
|
|
TextGrabber + Translator (Android, iOS) and WayGo (Android, iOS) work in a similar way.
|
|
"I feel good right now," Encarnacion told reporters through team translator Josue Peley.
|
|
I am a professional translator, having translated some 125 books from the French.
|
|
CNN's Laura Ly, Jessica Prater, and translator Sandra Sanchez contributed to this report.
|
|
The rest of the year, he works as an English translator and interpreter.
|
|
So then the person running the caucus said we won't have a translator.
|
|
But they just so happen to also work as a realtime language translator.
|
|
Microsoft announced on Thursday that Skype Translator is adding a 10th language: Japanese.
|
|
" Or maybe, "Sex sells, lets use it to sell this wearable language translator!
|
|
But he better hire a tutor or translator, stat, for his own safety.
|
|
Through a translator, he droned on about LeEco's electric vehicle, the LeSee Pro.
|
|
Jeffrey Zuckerman is an editor at Music & Literature and a translator from French.
|
|
"I didn't know where the place was," he said, aided by a translator.
|
|
He was speaking through a translator at the Asia Society in New York.
|
|
"Mohammed took the codes and connected from outside," Aziri said through the translator.
|
|
Putin was reportedly accompanied by a translator, with all four at a table.
|
|
Key has not acted as Obama's "anger translator" since President Trump took office.
|
|
While she's off running errands, Fosse stays behind, gloomily seducing his German translator.
|
|
That tête-à-tête included only three people: Trump, Putin, and Putin's translator.
|
|
"I don't know where that rumor came from," she says via her translator.
|
|
QUESTION (through translator): Secretary Clinton, you've also said you want to stop deportations.
|
|
Is the role of the translator to do simply what is suggested: translate?
|
|
"Miyazaki-san and Takahata-san, they're not deceased," he said through a translator.
|
|
SALINAS (through translator): Now, we're going to welcome the protagonists of this debate.
|
|
"It was a bit harder," De Soto told me through a Spanish translator.
|
|
The pope asked (via his translator): ""What do you give him to eat?
|
|
Instead, an Iranian translator who spoke a little Kurdish was provided for them.
|
|
Parnas was retained as a translator by the law firm of diGenova & Toensing.
|
|
Callimachi: They were a cook, they were a driver, they were a translator.
|
|
The nature of the relationship between translator and writer depends on the text.
|
|
In addition to making films, he is also a prolific writer and translator.
|
|
"Hausa ta wiya," Ibrahim said, miming the earpiece of an old-fashioned translator.
|
|
The site is a mostly reliable, crowdsourced translator of the internet's inside jokes.
|
|
My translator and I jumped from our car and sprinted to their aid.
|
|
"All the credit goes to you, Mr. President," he said through a translator.
|
|
She has been my reluctant translator, just as I was for my mother.
|
|
The book's author, Jokha Alharthi, shares the award with its translator, Marilyn Booth.
|
|
"Many of her explanations are of that style," she said, through a translator.
|
|
Is there a more gifted or versatile translator working today than Frank Wynne?
|
|
Four Nigerien soldiers and a military translator also were killed in the ambush.
|
|
He made his comments in English after using a translator throughout his career.
|
|
Microsoft's Bing Translator page converts chunks of pasted text from a site, too.
|
|
"It is, obviously, still moving as an issue," she said through a translator.
|
|
Ms. Pauletto, 34, is freelance writer and translator of Italian and French literature.
|
|
I worked as a translator, helping communicate with aid organizations and foreign governments.
|
|
He is also a translator of writers including Dave Eggers and Dana Spiotta.
|
|
She was also known as a writer on, and translator of, Japanese poetry.
|
|
As with all interviews for this article, a government-provided translator was nearby.
|
|
"I'm very happy, honored to have achieved this," Cespedes said through a translator.
|
|
"Nobody trusts the government," said Sara, a 42-year-old translator in Tehran.
|
|
"The attention, the praise, it's inconceivable to me," she said through a translator.
|
|
"Huawei will ensure global supply continuity," Guo said, through a translator on Friday.
|
|
"We woke up one morning, and it was gone," my translator told me.
|
|
Translation apps like Google Translate or Microsoft Translator are familiar to world travelers.
|
|
"Honestly, I'm just taking advantage of the moment," he said through a translator.
|
|
"We're trying to preserve the current situation," he said, speaking through a translator.
|
|
Mony's wife, Long Kimheang, said her husband had only worked as a translator.
|
|
"There's an Arabic translator at Terminal 13," she called back to her colleague.
|
|
My conversation with Olsen taught me to be more trusting of her translator.
|
|
We barely speak English — this essay was written with help from a translator.
|
|
Ms. Novey, an accomplished poet and translator, sustains suspense throughout with beautifully restrained prose.
|
|
They are angry however at proposals by U.S. lawmakers to question Trump&aposs translator.
|
|
Rather, they were added to a 1712 edition by the French translator Antoine Galland.
|
|
"I imagine a couple living together in happiness," Hashi told CNN through a translator.
|
|
They wanted to stand in solidarity with other immigrants, they said through a translator.
|
|
In addition, Microsoft also built its own integrations with Dynamics 365 and Microsoft Translator.
|
|
We first saw the service at work in Skype Translator almost three years ago.
|
|
Hey Luther the Anger Translator, there may be a job for you in Hollywood!
|
|
"Overall, it was a difficult outing on every level," Ryu said through a translator.
|
|
It also hired a translator to accommodate Chinese shareholders—a first for the restaurant.
|
|
Zahoriy's intended role in the meeting was to act as a translator, Lutsenko said.
|
|
Zeynep Beler, the translator, lends the voice of this damaged lad a scorching intensity.
|
|
" Ms. Ortega, twisted her face, shook her head and said through a translator: "No.
|
|
"There's not much I understood because the translator didn't talk to me," he said.
|
|
He suffered a "light stroke," and was hospitalized until Saturday, translator Ahmed Ali said.
|
|
CNN's Joe Sterling, Jareen Imam and translator Sudip R. Khan contributed to this report.
|
|
"The world needs Huawei because we are more advanced," Ren said through a translator.
|
|
"I didn&apost try to offend nobody," Gurriel said in Spanish through a translator.
|
|
Over the years many multiple-translator anthologies have been published, with extremely uneven results.
|
|
REN ZHENGFEI'S TRANSLATOR: Google and us are standing in the same lines of interest.
|
|
REN ZHENGFEI'S TRANSLATOR: Australia, in terms of our business, is relatively a small market.
|
|
You have them with you all the time; I'm just acting as the translator.
|
|
"We always try to talk about offense, about hitting," Abreu said through a translator.
|
|
Unlike Spicer, who was not a native speaker, the Mooch doesn't need a translator.
|
|
"No we didn't have an opportunity to meet him," Fedor said through a translator.
|
|
From there, Netflix determines what types of movies the translator is qualified to caption.
|
|
UNIDENTIFIED MALE (through translator): It will be worse for the country in all ways.
|
|
"I've been waiting for the ball to get deeper," Arcia said through a translator.
|
|
The comments were made in Mandarin and translated into English by an official translator.
|
|
That book, at nearly 600 pages, presented numerous difficulties for his translator Anna Kushner.
|
|
Ms. Jaffer did not flinch, but advised my translator and me to move on.
|
|
Since then, comedian and Obama 'anger translator' Keegan-Michael Key has joined the chorus.
|
|
I asked the translator to tell Saleh that I admired what he had done.
|
|
Max Fox is a writer and translator and a founding editor of Pinko magazine.
|
|
You can translate any webpage on your iPhone by using the Microsoft Translator extension.
|
|
You have to download the Microsoft Translator extension from the App Store to start.
|
|
Her mother died a year after they began, so her father became her translator.
|
|
"She runs, she walks, she's cooking — she's just full of joy," the translator explained.
|
|
Think of VICE Money as your translator for the language of business and economics.
|
|
" "Through a translator, one of the returnees spoke about his treatment in North Korea.
|
|
As translator, Tess Davies copes with Kiefer's style to provide a relatively comprehensible read.
|
|
"In Turkey, butchering was a low-class, degrading job," he said through a translator.
|
|
"That whole inning, that's a big experience for me," Germán said through a translator.
|
|
"There were three things we had to do," Mr. Ando said, via a translator.
|
|
And he recognized them, because he had worked as a translator for American forces.
|
|
Mr. Kulagin and Markus Wyler, a translator, often pressed pause to elaborate or explain.
|
|
"We have a Mandarin translator onsite to support them," it added in a post.
|
|
When he was done, he told the translator he thought his drawing was terrible.
|
|
He played the North Korean dictator Kim Jong-un, with Oh playing his translator.
|
|
Correction note: An earlier version misspelled the last name of the translator Krishna Winston.
|
|
When they head to the hospital, a Hope Noah translator is by their side.
|
|
Typically retailing for $129, you can get this handheld instant translator for just $99.
|
|
Mr. Lacs said by email that he had simply been acting as a translator.
|
|
Democrats shouldn't need a translator to learn how to speak to these lost constituents.
|
|
"I think we destroyed the barrier too much!" he joked, via translator Sharon Choi.
|
|
"I'm not worried about being the home run leader," Puig said through a translator.
|
|
"Inhale," suggested Sorrentino's translator, Michael Moore, a partly bald man with a worried face.
|
|
In his interview with The Times, Mr. Akhmetshin identified the translator as Anatoli Samochornov.
|
|
"They're saying they're going to stone him to death," their translator told them brightly.
|
|
Gullit headed to Grozny with Tom Sauer, a young Dutchman, as his Russian translator.
|
|
Khalid Nabil, 28, is a translator who lives in the northern town of Heerhugowaard.
|
|
It was, one translator told me, more exacting than poetry, and infinitely more complex.
|
|
"Are you saying that I need to introduce myself?" she said through a translator.
|
|
Here are edited excerpts from the interview, which was conducted through a Japanese translator.
|
|
Speaking through a Thai translator, the boys and their coach took turns answering questions.
|
|
He would only provide his surname and spoke to VICE News through a translator.
|
|
The best thing you can dream of in Turkey is to be a translator.
|
|
Elisa Wouk Almino is a translator from Portuguese and the associate editor of Hyperallergic.
|
|
Romero put on the headphones that would allow him to hear the Spanish translator.
|
|
Valdés's translator, David Frye, is overfond of the word "litany," which appears with pathological frequency.
|
|
As a result, a new breed of translator has emerged: confident, vocal and media-savvy.
|
|
"Obviously I wanted to see it go over the fence," Suzuki said through a translator.
|
|
But it's unclear what exactly might be causing Assange and the translator so much difficulty.
|
|
But, Katie, for Democrats to call for the translator, the interpreter, how does that sit?
|
|
Duckworth said in a statement she had recently hired the former military translator, Abdulla Sindi.
|
|
She turns to our translator and asks a question about me and a CNN videographer.
|
|
"You cannot imagine how the situation is," Raed Al Saleh told Reuters through a translator.
|
|
The translator failed to pick up Shum's Chinese several times, before eventually translating it successfully.
|
|
"It's always better to get a win in any games," Darvish said through a translator.
|
|
Although, we can't say for sure -- admittedly, our camera guy should've utilized their translator more.
|
|
As the pages of their works were turned, there was no trace of the translator.
|
|
She headed up the "translator project" and held several other positions, according to the indictment.
|
|
Misha Hoekstra, the translator, smartly matches Sonja's erratic course: gawky one moment; graceful the next.
|
|
But if one day a universal translator is discovered, English may lose its privileged position.
|
|
"We're confident we'll be the first 5G phone in Europe," said Lau, through a translator.
|
|
Microsoft is also bringing focus mode to Word, alongside a new translator, and accessibility improvements.
|
|
He was speaking in Mandarin via an official translator at a press briefing on Thursday.
|
|
In 1957, she was hired by Knopf where she worked mainly as a French translator.
|
|
"I was so excited and so happy," Halil Dudu told CTV news through a translator.
|
|
Bendjima, who is Algerian and speaks fluent French, acted as a translator throughout the ordeal.
|
|
But Alice Iris Red Horse convinced me that multiple-translator anthologies can be done better.
|
|
REN ZHENGFEI'S TRANSLATOR: I think—are they able to actually lift this kind of ban?
|
|
"Five bodies today," my translator Bien tells me, relaying the latest from the funeral home.
|
|
"This movie is made for the world audience," Zhang said via translator at the panel.
|
|
"It was just a joke," Louis-Marie told Motherboard via translator, also of Noname Games.
|
|
Washington (CNN)Secretary of State Rex Tillerson's unofficial job title could be translator-in-chief.
|
|
"I feel happy personally because it was my first game," he said through a translator.
|
|
The language will now be available on all Microsoft Translation services — even Microsoft Translator Live.
|
|
While the concept of a universal translator sounds pretty cool, it isn't exactly new technology.
|
|
A translator tells her what questions he is asking and shares Angelica's responses with him.
|
|
When they sit down with Ratu, the translator explains that he'll be "cleaning" their energy.
|
|
He was answering questions in Spanish, with team translator Josue Peley providing the English version.
|
|
He worked as a translator, an ambassador, and eventually as leader of the World Bank.
|
|
The writer and translator share a cash prize of 50,000 British pounds, or about $72,000.
|
|
But word got out that he was gay, and that he was a US translator.
|
|
And if an applicant doesn't speak English, they need to bring their own certified translator.
|
|
"We have common values," Tsipras said through a translator during a Rose Garden news conference.
|
|
Toensing and diGenova have also said they hired Parnas as a translator on Firtash's case.
|
|
Bendjima, who is Algerian and speaks fluent French, acted as a translator throughout the ordeal.
|
|
Khalaf, a famous Yazidi singer, worked as a translator in Iraq for about four years.
|
|
With the help of a translator Michelle figured out Paula was still being breast fed.
|
|
"At the beginning it was supposed to be 10 days," Sanchez said through a translator.
|
|
PUTIN (through translator): Well, first of all, all of us have plenty of political rivals.
|
|
Correction 10/16: The article previously incorrectly named executive producer Anh Tran as the translator.
|
|
Chances are you mostly need a translator app on your phone while you are traveling.
|
|
In the beginning I used a translator, or I just listened to someone else's vocals.
|
|
They had a translator there because there were some older gentlemen who didn't speak English.
|
|
Ichang is a tribal elder, and during official events he's a translator for the chief.
|
|
A human translator goes over the text looking for errors in translation or contextual corrections.
|
|
He also stated he had not spoken with the translator from the Trump-Putin meeting.
|
|
"You are going to have good days and bad days," Chen said through a translator.
|
|
Yet Davenport avoided this fate and became a prolific essayist, illustrator, translator, poet, fiction writer.
|
|
The groom's mother is a secretary and a translator at Public School 22013Q in Flushing.
|
|
Hirshfield studied at California's Zen Center; she is also an accomplished translator of Japanese poetry.
|
|
"In Cuba we call everybody who's from Asia 'China,' " Gurriel said afterward through a translator.
|
|
An award-winning poet and translator, Phillips reveals his love of tennis on every page.
|
|
He sat expressionless for most of the hearing as a translator whispered in his ear.
|
|
"Iran is far from being equal to Saudi Arabia," he said, speaking through a translator.
|
|
Gilkey and translator Zabihullah Tamanna were killed in southern Afghanistan while on assignment for NPR.
|
|
"In the Islamic Republic, you are always in danger," Omid told me through a translator.
|
|
A Spanish translator will be available throughout the tour, which begins at the Bronx Museum.
|
|
"There's no doubt about it that fight's gonna happen," Alvarez told us through a translator.
|
|
Sonja is a childless 40-something translator of misogynistic thrillers devoured by her Danish countrymen.
|
|
In three different professional capacities — as editor, translator and writer — I bristle at this notion.
|
|
The groom's mother is a secretary and a translator at Public School 120Q in Flushing.
|
|
" In another message, the American captain asked through the translator: "Are your cars still O.K.?
|
|
Heck, it even includes a translator and dictionary for over 50 languages for extra guidance.
|
|
On a gray day in early January, we set out with our driver and translator.
|
|
Susan Bernofsky, a translator of Walser, sits at a table folding and unfolding a napkin.
|
|
When Manafort worked for the Ukrainians, Kilimnik served as his translator in meetings with Yanukovych.
|
|
Relyant hired a new translator to help oversee the project, an Afghan named Hewad Hemat.
|
|
It was only after a translator said the words "suspect" and "spy" that she understood.
|
|
The ship's chief engineer was later able to serve as a translator, according to CBS.
|
|
Having learned both Dutch and Portuguese at an early age, she became a respected translator.
|
|
This conversation was conducted through a translator and has been edited and condensed for clarity.
|
|
"I was my father's favorite," Ms. Davydova recently recalled, speaking in Russian through a translator.
|
|
It's time to grant enough SIVs for every combat translator and their families still waiting.
|
|
TRANSLATOR: The journalists would have chance to ask two questions — two sets of question each.
|
|
Then he spoke in Korean, and his translator, Sharon Choi, repeated the sentence in English.
|
|
As a translator myself, I poured over each copy, noting the differing lengths in lines.
|
|
The videographer and I don't speak Arabic, so we used a translator in post-production.
|
|
As a translator myself, I found the project profoundly satisfying and at times anxiety-inducing.
|
|