He has hired a bilingual receptionist and is looking for a bilingual nurse.
|
|
In Ottumwa, a town with a small Hispanic community, a bilingual nun helps run the campaign's bilingual phone banks.
|
|
Professor of psycholinguistics and bilingual cognition at Lancaster University, he's at the forefront of a new wave of research into the bilingual mind.
|
|
His mother, who is retired, was a bilingual education professor and head of the bilingual education department at Houston Baptist University in Houston.
|
|
" Linda Perales, a bilingual special education teacher at an elementary school, said she was striking because she and others are "mourning the loss of bilingual education services in our schools.
|
|
Apple says that 30 percent of the staff is bilingual.
|
|
But for now, going bilingual seems like a good start.
|
|
"We want him to be bilingual like Sebella," Sánchez said.
|
|
Maybe two if you grew up in a bilingual household.
|
|
Now I live in the US, and I'm basically bilingual.
|
|
Bilingual adaptations of classic plays can work, if handled carefully.
|
|
There are 2 billion bilingual dictionary entries in Reverso Context.
|
|
In their experience, being bilingual wasn't a valuable résumé builder.
|
|
Are there really two separate minds in a bilingual brain?
|
|
Bilingual. What do you call someone who speaks one language?
|
|
It will also be the museum's first fully bilingual show.
|
|
Free, bilingual educational resources featuring Lily will be available online.
|
|
Children will receive bilingual education while being detained, officials said.
|
|
I wanted to party with all those bighearted, bilingual Canadians.
|
|
But his son, Mr. Reyes said, is smart and bilingual.
|
|
Tunisia's bilingual, coeducational system cultivated critical thinking and reasoning skills.
|
|
His only wealth was the fact that he was bilingual.
|
|
" She said she's "always had a bilingual team around me.
|
|
I feel as though lots of artists have dipped their toes in the bilingual English-Spanish waters and are making songs that are bilingual, but I am going to fully immerse myself in that.
|
|
By 2022, says the government, the service will be fully bilingual.
|
|
Yet a few schools detect a growing market for bilingual learning.
|
|
But there are only three bilingual Bengali programs in the schools.
|
|
Although some Puerto Ricans here are bilingual, many struggle with English.
|
|
Rubio is young, Hispanic, bilingual and hails from a swing state.
|
|
The same goes for language-based programs such as bilingual balloting.
|
|
But the fantasy of creating bilingual prodigies immediately collided with reality.
|
|
Chavez meets other requirements as well: She's bilingual, outgoing and frank.
|
|
As a bonus, Mija is bilingual and answers to Spanish commands.
|
|
There were successful initiatives to ban affirmative action and bilingual education.
|
|
Bilingual and well-credentialed academically, he started working for a bank.
|
|
Viewers need to be bilingual themselves to get all the jokes.
|
|
I jump on an interview call for a bilingual education consulting gig.
|
|
There are dozens of raters, all of whom are at least bilingual.
|
|
You also have a bilingual illustrated children's book of the same name.
|
|
A bilingual crèche offers its infants English, as well as organic meals.
|
|
"Being bilingual, I get the best of both worlds," she tells Refinery29.
|
|
The Brussels-Capital Region is inside Flanders but has separate, bilingual status.
|
|
The singer, 51, posted her bilingual caption in both French and English.
|
|
The human cast adds Suki Lopez as Nina, a bilingual Hispanic neighbor.
|
|
It's a whole to-do described by a wisecracking bilingual P.A. announcer.
|
|
But my favorite iOS 10 feature is a simple one — bilingual keyboards.
|
|
Some Israelis fear that a bilingual country might become a binational one.
|
|
Sometimes, there weren't enough bilingual staff at crisis agencies or police departments.
|
|
In 212, there were roughly 2180,000 job postings aimed at bilingual workers.
|
|
Each of the participating translators had grown up in a bilingual home.
|
|
Tim Kaine's speaking Spanish shows that he is bilingual — and that's all.
|
|
We make sure that we have bilingual staff and translators as needed.
|
|
Additionally, all U.S. Border Patrol personnel on the southwest border are bilingual.
|
|
A bilingual student from the upper grades is always assigned to translate.
|
|
When you enter the Birth Place, a friendly, bilingual receptionist greets you.
|
|
But we employ bilingual interviewers, and we call back voters multiple times.
|
|
The bilingual design was inspired, she said, by events in her homeland.
|
|
Being bilingual didn't prevent people from getting dementia, but it delayed its effects, so in two people whose brains showed similar amounts of disease progression, the bilingual would show symptoms an average of five years after the monolingual.
|
|
Doing the work AVP offers a free 24-hour bilingual crisis intervention hotline.
|
|
Carla, 21, chose to have her portrait taken at a bilingual primary school.
|
|
Serena Williams' is raising her 11-month-old daughter Olympia to be bilingual.
|
|
There was a bit more bilingual shade to come for Ocasio-Cortez, too.
|
|
I was born and raised in Montreal, which is a very bilingual city.
|
|
If you're bilingual, then you can make between $8 to $18 per hour.
|
|
Rosita was the first Latina muppet (and second bilingual Muppet) on the show.
|
|
She also received a master's degree in bilingual and bicultural education from Columbia.
|
|
Florida counties were mandated to provide bilingual ballots, election assistance, and voting materials.
|
|
His mother retired as a bilingual teacher at Sanchez Elementary School in Austin.
|
|
Subjects with the most shortages included special education, math, science, and bilingual studies.
|
|
At this advanced stage they are all bilingual in English and body language.
|
|
When bilingual people switch from one language to another, they start thinking differently.
|
|
International and bilingual students already bring a wealth of language diversity to campus.
|
|
But the bilingual element is not the most distinctive aspect of the show.
|
|
Some are casually bilingual, other take in musical ideas from around the globe.
|
|
Try a bilingual yoga class and learn how to do a perro invertido.
|
|
Montreal is a bilingual city, but it uses just one temperature scale: Celsius.
|
|
The P.R.C. once actively supported publishing and bilingual education in non-Han languages.
|
|
"There's so much smart talent in this place: bilingual, well-educated," he said.
|
|
Mr. Ettl, the radio host, remembers attending a bilingual presentation at one school.
|
|
Today, many of the Spreewald's signs are bilingual: in German and in Sorbian.
|
|
Today, many of the Spreewald's signs are bilingual: in German and in Sorbian.
|
|
Apple says the staff collectively speaks 36 languages, with "most" employees being bilingual.
|
|
"Like in Harry Potter," he beams, gesturing at a castle-like bilingual academy.
|
|
You don't need to be bilingual to post in other languages on Facebook.
|
|
By the time I was 5, I was fluently bilingual in both languages.
|
|
Being bicultural and bilingual is a strength in an increasingly multiethnic, multilingual society.
|
|
The administration said that bilingual workers and interpreters are on hand to help.
|
|
Well, what he really said was, "El mejor del mundo" ... yes, we're bilingual.
|
|
Born in Fort Lauderdale, Florida, to Colombian parents, Carson celebrates being bicultural and bilingual.
|
|
It was hard enough finding bilingual teachers for such a diverse urban school district.
|
|
Young, telegenic, bilingual, and armed with a compelling backstory, he seemed made-to-order.
|
|
Thankfully, all about to change, because starting today, the Google Assistant has become bilingual.
|
|
In the years following Proposition 73's implementation, enrolment in bilingual programmes quickly fell.
|
|
Even national identity cards did not become bilingual until 2014, after a legal challenge.
|
|
What went into that decision — to make it English-first, as opposed to bilingual?
|
|
He's the bilingual member of the the group, apparently learning English from watching Friends.
|
|
Learning a new language offers you so much more than just bilingual street cred.
|
|
To win business, Greater Omaha Packing has hired bilingual salespeople from China, Davis said.
|
|
Mr. Pérez attended a bilingual middle school there, but did not speak much English.
|
|
Conversely, bilingual Mexican poet Heriberto Yépez shows no restraint and pulls not one punch.
|
|
This improv show is performed in both Spanish and English by a bilingual team.
|
|
A few minutes later, Kari Donham, the bilingual second-grade teacher, celebrated Mayda's arrival.
|
|
Its sole purpose was to make me English-proficient but not bilingual or biliterate.
|
|
The royal twins are already bilingual, speaking English at home and French at school.
|
|
It's also used to determine which schools get money for bilingual services and education.
|
|
They visit Latino-majority high-schools and Spanish-language churches, and use bilingual recruiting material.
|
|
In an innovative experiment, each sent a bilingual minister to serve in the other's government.
|
|
The Canadian government offers the song in both languages, as well as a bilingual version.
|
|
The Anti-Violence Project offers a 24-hour bilingual crisis hotline at 212-714-1141.
|
|
"It's a song with Portuguese fusion," he told PEOPLE CHICA of his bilingual new tune.
|
|
Utah is fast becoming a bilingual state, trending toward majority "minority" status in the future.
|
|
Speaking of languages, Google's also expanding support for bilingual Assistant from six languages to 12.
|
|
She is also the founder and CEO of Adonde Media, a bilingual podcast production company.
|
|
Currently, the Assistant is only bilingual and it still has a few languages to learn.
|
|
One of the benefits of being (somewhat) bilingual is you get double the internet content.
|
|
Today's new bilingual feature, however, is aimed at the Google News mobile app user base.
|
|
But finding teachers who are both bilingual and licensed in relevant areas can be difficult.
|
|
The bilingual city just celebrated its 375th anniversary and the party is still going on.
|
|
In Washington, the achievements of bilingual students now are recognized in new, more equitable ways.
|
|
Of course, becoming fully bilingual or multilingual is not always easy or possible for everyone.
|
|
"I'm also intrigued by the idea of the show becoming progressively more bilingual," he says.
|
|
Her mother is a bilingual tutor for the Vallejo Unified School District in Vallejo, Calif.
|
|
Also worth mentioning is PULSE Perspectivas, a series of bilingual (English/Spanish) talks and programs.
|
|
Suany, who attends a bilingual school, speaks both English and Spanish with her new friends.
|
|
With the exception of the district's increasing numbers of bilingual classrooms, a representative spread prevails.
|
|
The school, also known as the American School of the Northeast, specializes in bilingual education.
|
|
Here's a concrete suggestion in line with his experience as a Spanish-speaking child who learns the deeper value of being truly bilingual: Develop programs for immigrant children to become the language mentors to those Americans — of any age — who desire to become bilingual.
|
|
Boasberg said DACA allowed him to find talented bilingual teachers who can connect with his students.
|
|
"It's hard to find great teachers period, great bilingual teachers is even more important," Boasberg said.
|
|
The bilingual scientist who can later write all this up in English has a competitive advantage.
|
|
As a bilingual, American-born teenager, he could move between worlds and below law enforcement's radar.
|
|
"I suppose it will have to be bilingual," said the British actress, making the audience laugh.
|
|
It makes that feeling of fumbling through a bilingual conversation feel just a little less fumbly.
|
|
This bilingual (Serbian and English) selection unveils a rich embroidery of frank sexuality and lyric images.
|
|
He found that people wanted a bilingual drawing package, and thus his first startup was born.
|
|
That's why being bilingual in both English and Spanish is an asset for local business owners.
|
|
"Our kids, especially the older ones, who speak more, are fully bilingual," Alec told the publication.
|
|
Sergio Criollo, a bilingual teacher who attended the rally, said he was encouraged by Warren's appearance.
|
|
At the Latin Grammys in October, Pitbull memorably performed bilingual single "Por Favor" with Fifth Harmony.
|
|
The Beatriz at Dinner star is now using her bilingual talents to break the language barrier.
|
|
According to The Guardian, over half of the population of the EU is at least bilingual.
|
|
Legislators can question but not vote on the appointee; only bilingual lawyers and judges need apply.
|
|
Bilingual employees can earn higher wages, have more options in their career, and serve customers better.
|
|
Still, Ms. Andolfo put her own daughter in a bilingual school to learn French and Catalan.
|
|
Services could mean telephone translators, bilingual staff, professional on-site translators or video translators, Fernandez said.
|
|
There's Kero Kero Bonito, a three-piece, bilingual synth pop act fronted by Sarah Midori Perry.
|
|
He employs a full-time, bilingual human-resources specialist, and pay is well above minimum wage.
|
|
Her mother is a bilingual licensed clinical social worker in private practice in Manhattan and Brooklyn.
|
|
He took intensive Spanish lessons to reintegrate himself into the bilingual border city, his mother said.
|
|
Even migrants with lawyers are often forced to depend on their bilingual children for further help.
|
|
So was born a single bilingual country, the Federal Republic of Cameroon, with two autonomous regions.
|
|
The first thing the campaign did in Iowa was communicate with voters in a bilingual format.
|
|
The bride's parents are both bilingual educators at the 28th Street Elementary School in Los Angeles.
|
|
When someone is speaking English, Spanish subtitles pop up to remind you Espookys is relentlessly bilingual.
|
|
Use the bilingual conversation feature to communicate with them on the fly; it supports 43 languages.
|
|
The bilingual card design below, for example, asks Santa for help with the movement's five demands.
|
|
He said the absentee ballots now contain long strings of bilingual text that could appear confusing.
|
|
The study found that 40 percent of Hispanics in the same age group are also bilingual.
|
|
The bilingual freshman member of Congress praised the former vice president's approach to helping working families.
|
|
"I brought them the research," she says, proving that bilingual education in the formative years is advantageous.
|
|
One of his Spanish-speaking friends is the fluently bilingual Juandy Mendoza, who was born in Miami.
|
|
That he's Latino and is bilingual helps too, given that the ward has a large Latino population.
|
|
Students will be encouraged to develop "bilingual" skills: that is, to study computing and another discipline together.
|
|
"Our kids, especially the older ones, who speak more, are fully bilingual," Alec, 60, told the publication.
|
|
Melii, the bilingual Harlem-based rapper, will do her part to balance out the testosterone-fueled bill.
|
|
"For instance, most foreign companies look at recruiting bilingual management teams in a different country," he explained.
|
|
Take Proposition 227 of 1998, whereby Californian voters eliminated almost all of the state's bilingual education programmes.
|
|
But 10% of those private establishments are bilingual schools which prepare students for a university education abroad.
|
|
These different mindsets are continually in conflict, however, as bilingual brains sort out which language to use.
|
|
The bilingual lyrics will kick start your patriotism and have you singing out loud by the chorus.
|
|
In the experiment, bilingual babies had a different reaction than their peers who only spoke one language.
|
|
The reason why signs are bilingual; a future so outlandish that Japanese could be a lingua franca.
|
|
Fully bilingual, the film flits between the nuns' Polish and the medics' French, sometimes to poignant effect.
|
|
Nats shirts and flags have been everywhere; Dominican food, their bilingual team's favourite, is all the rage.
|
|
Clinton has a campaign that employs many methods of communication, including videos, respected surrogates and bilingual outreach.
|
|
A 2018 Pew survey on the Latino community, for instance, was bilingual and used 1,501 Hispanic adults.
|
|
Osvaldo taught us about different cultures (he was from Puerto Rico) and was the first bilingual Muppet.
|
|
Osvaldo was the first bilingual Muppet on the show; now, Spanish is spoken frequently on the series.
|
|
Numerous outlets have commented on how Kaine being bilingual will help the Clinton campaign connect with Latinos.
|
|
He rejected requests for bilingual ballots, or separate Spanish ballots that would have required major software changes.
|
|
Mr. Kaine slipped easily into Spanish, rousing an occasionally restless crowd with a series of bilingual flourishes.
|
|
They are smarter, in fact, for each bit of Spanish they keep alive in their bilingual brains.
|
|
" With a bilingual approach, Mr. Chacón said, "you can play with your own language a little more.
|
|
Avenues promised to prepare students for a global world by offering bilingual instruction in Spanish and Mandarin.
|
|
In Denver public schools, 20 bilingual education teachers hold H-1Bs and about three hold J-1s.
|
|
Lambert didn't win the competition—she finished third, behind a "Star Search" veteran and a bilingual balladeer.
|
|
Of the 2.4 million people who've applied so far, about 22% of applicants are bilingual, he said.
|
|
Tech Tip Q. I am an emeritus professor and a bilingual writer of critical articles and novels.
|
|
Because I'm nowhere near bilingual, I phoned a friend or two to help me try these apps.
|
|
Those of us who grew up bilingual understand the complexities of holding onto and embracing either language.
|
|
It's not by coincidence that bilingual babies are quick to recognize the sounds of two different languages.
|
|
Spending six hours working a bilingual event has reminded him of his goal for the next year.
|
|
The groom's mother retired as a bilingual special-education teacher from Public School 98 in New York.
|
|
The 11-day package starts at $5,999 and includes most meals, bilingual guides, camping and hotel stays.
|
|
And by hiring staff members who are bilingual in English and Mandarin, they could use the platform to explain the benefits of ethnic data collection, such as allowing for the justification of government investments in programs including ballot language assistance, bilingual education, and language support in county hospitals.
|
|
English is the first language in the city-state, which operates a bilingual language policy in state schools.
|
|
Hoffenheim's coaches are bilingual, but they conduct training in German, and the players speak German on the field.
|
|
The former congressman lives on a hill in El Paso overlooking the US-Mexico border and is bilingual.
|
|
They joined forces after realizing the children's book market had too few bilingual options for first concept books.
|
|
It has also introduced a romanized bilingual keyboard, featuring support for Hindi and English languages with typing predictions.
|
|
TEACHERS for maths, science and for special and bilingual education have long been hard to find and keep.
|
|
However the younger generation which are more tech-savvy and bilingual, are definitely more receptive to this concept.
|
|
After both parts gained their independence in 1960 and 1961, they reunited to form a bilingual, federal republic.
|
|
As with bilingual scripts, restagings that alter the dramatic rationale of the original need not be so hollow.
|
|
Along with that partner push, the company is announcing a new feature for Google Assistant: it's bilingual now.
|
|
A lot of research says that bilingual education is going to benefit deaf children in the long run.
|
|
I went to local Japanese schools all my life, and I am completely bilingual in English and Japanese.
|
|
"When you fail Spanish and English, no one calls you bilingual, they call you bi-ignant," he said.
|
|
Some bilingual users may like that Discover can surface content in multiple languages, starting with English and Spanish.
|
|
The viewer listens on a bilingual exchange between a mother, speaking Mandarin Chinese, and her daughter, speaking English.
|
|
Also today, Didi said its high end on-demand limousine service, Didi Luxe, has launched a bilingual version.
|
|
Their after-action meetings under the stars shifted between Spanish and English, led by the bilingual Mr. Sinkovitz.
|
|
Some studies have found that being bilingual can improve cognitive skills, but more recent research disputes these findings.
|
|
The Main Museum in Downtown Los Angeles implemented bilingual exhibition labels, materials, and programming in English and Spanish.
|
|
He said he sought to use the law to press officials to have true bilingual education in schools.
|
|
But the language barrier means she has to rely on her three bilingual sons for water-related updates.
|
|
But as a bilingual and bicultural audience, we still crave content that more closely resembles our own experience.
|
|
Notaries handle real estate transactions, but he recommended hiring a bilingual attorney to ensure the title is clear.
|
|
Among the emerging programs, California State University in Los Angeles will offer its own bilingual M.F.A. next year.
|
|
With Latin ballads and new costumes, this bilingual revival teaches both good manners and a little Spanish vocabulary.
|
|
Italophiles will feel at home here as most of the population is still bilingual, speaking Italian and Croatian.
|
|
Areli Morales, 21, is in her senior year at Brooklyn College, training to become a bilingual education teacher.
|
|
They are organized around popular themes like single-sex education, science, the arts, bilingual classes and professional internships.
|
|
Research has shown that demand for bilingual workers in the United States has doubled from 2010 to 2015.
|
|
The bilingual new Netflix series tells the story of a Hispanic Los Angeles family whose livelihood is threatened.
|
|
The best experts are often bilingual: They speak the language of the expert and of the lay person.
|
|
Her mother is the president and founder of CE Academy, a Chinese-English bilingual charter school in Cary.
|
|
There was Erasmus, Easyjet, love affairs, bilingual babies, four weeks of paid vacation, unchlorinated chicken, and cheap Bordeaux.
|
|
The bilingual book, whose title translates to "The Dove and the Law," also contains several long-form essays.
|
|
Mr. Lopez of Universal Music credited the younger crop of "bilingual, bicultural" producers with bridging genres and generations.
|
|
While parts of the song were performed by Rachel Zegler's Spanish, the song, as written, is not bilingual.
|
|
For 15 years now, Dora has been encouraging our nation's youth to follow her on missions of bilingual fun.
|
|
That night, Latinos fans thrilled at the bilingual iteration of the tune and expressed their excitement on social media.
|
|
A bilingual charter school in Northwest DC planned to close, and DC public schools were preparing for possible walkouts.
|
|
Prematurely gray haired, bilingual Duque studied economic law at American University in Washington and public policy management at Georgetown.
|
|
A bilingual speaker's search-engine entries could look erratic; a social-worker's location-tracker could imply a risky lifestyle.
|
|
Demands for bilingual signs, a television channel and a Welsh assembly all started to gain support after the flooding.
|
|
In terms of accuracy, the gold standard for evaluating the quality of machine translation is BLEU, bilingual evaluation understudy.
|
|
In Billi's case, it's navigating Mandarin as a bilingual person while having lived in a country that prioritizes English.
|
|
This makes the movie's sole Asian character seem foreign and out of step on an otherwise bilingual international team.
|
|
It currently supports 103 languages by typing, and it can translate bilingual conversations on the fly in 37 languages.
|
|
It's possible this is because bilingual babies are used to hearing many languages at the table, the authors conclude.
|
|
And yet there are countless benefits to being bilingual, or at least able to fumble along in another dialect.
|
|
The trend began to reverse in the 20th century because of bilingual programs in schools for children and adults.
|
|
Has Death Eyes always employed bilingual Spanish/English lyrics or is this EP the first time you've done so?
|
|
Martin has had a whirlwind few years since the release of her last record, the bilingual Roses, in 2015.
|
|
Other parents who are set on raising their children to be bilingual might encounter some resistance from the child.
|
|
The bilingual, Franco-Irish guide David Gourdant, based in Saillans, knows Le Dauphiné like the back of his hand.
|
|
Proposed measures such as bilingual road signs and quotas for Irish speaking civil servants are anathema to some unionists.
|
|
When the interviews were in French, we had two bilingual members of The Times's staff work on the translations.
|
|
Wilson also supported Proposition 209, which banned racial preference for disadvantaged minorities, and Proposition 227, which prohibited bilingual education.
|
|
Mr. Lepage, for his part, a bilingual French Canadian gay director, has long grappled with questions about minority identities.
|
|
Ms. Alegría's many books of poetry include "Flowers From the Volcano" (1982) and the bilingual collection "Saudade/Sorrow" (1999).
|
|
Women, people of color, including bilingual and bicultural individuals, LGBTQ persons, and people with disabilities are encouraged to apply.
|
|
Half of the world population is bilingual, but only 275% of Americans can hold a conversation in another language.
|
|
Ms. Okazaki, 44, is the bilingual director of social services for the West Side Campaign Against Hunger in Manhattan.
|
|
The bilingual track would be a fit in any club or on a girl's night out pre-game playlist.
|
|
Sharper creative thinking can result from becoming bilingual, cooking a new meal, or learning to play a musical instrument.
|
|
Opinion Columnist EL PASO — This tranquil city of bilingual trans-border commerce is where lurid fantasy meets humdrum reality.
|
|
Kirad is now starting over as a freshman at a public high school in Queens with a bilingual program.
|
|
And it's betting that it has room to grow among Spanish-language or bilingual households, which is probably correct.
|
|
I hope they don't completely remove the show's focus on bilingual speaking as they bring it to a bigger screen.
|
|
Born to Sudanese parents whose professional lives took them to many countries, he is bilingual in Arabic and American English.
|
|
The Netflix drama is one of the few Hollywood productions that, Hool said, "broke with everything" and embraced bilingual storytelling.
|
|
This article first appeared on Mosaic and stems from the longer feature: Why being bilingual helps keep your brain fit.
|
|
Likewise, Spanish singer Leroy Sanchez shared his own bilingual version of the track on Youtube, getting over 6 million views.
|
|
Only more recently in Mexico, as in the Andean countries, have governments promoted bilingual teaching in Spanish and indigenous tongues.
|
|
A handful are known to be trolls, but some could just as well be bilingual Russian bankers living in Kensington.
|
|
As a bilingual who has always been fascinated by words, reading such a column is always a pleasure to me.
|
|
Set in a club, the groups dance and flirt with one another, while singing bilingual lyrics to a sexy beat.
|
|
DFA will also make bilingual calls to all Latino voters who have voted in any of the past three elections.
|
|
A bilingual fusion of reggaeton and pop, "Despacito," which translates in English to slowly, has burned steadily up the charts.
|
|
This comes as the campaign earlier this week launched a revamped website in Spanish and a bilingual voter registration tool.
|
|
According to Emory University psychology professor Laura L. Namy, the best approach to raising bilingual children is to start early.
|
|
Although some children are taught to be bilingual in ASL and English, ASL is not designed to represent English directly.
|
|
There's something delicious about a bilingual edition, each morsel of translated text paired with its original on the facing page.
|
|
Former President Obama tweeted a bilingual message of support for Mexico after a massive earthquake struck the country's capital Tuesday.
|
|
But the more the state pushed its purist bilingual policy, the more the territory's languages met and mingled in Singlish.
|
|
He confessed that in his village people sometimes forget crucial words in Tupi-Monde, and everyone is bilingual with Portuguese.
|
|
Mr. Unz rose to prominence here more than a decade ago when he backed a ballot initiative opposing bilingual education.
|
|
But many Kazakhs, including some senior officials, are not, and prefer Russian, and cabinet meeting have generally been bilingual too.
|
|
In September, the government will open centers to help them get visas, apartments, office space and spots in bilingual schools.
|
|
In a raft of ballot measures, voters embraced causes like bilingual education, stricter gun control and taxes on sugary drinks.
|
|
The Libre Initiative will run bilingual digital ads to mobilize Latinos in Texas's largest district, which is 68 percent Latino.
|
|
They are completely bilingual, which I have no doubt will give them an edge in life, school and their careers.
|
|
America's Voice, which is active in lobbying for immigration reform in Washington, will conduct bilingual polling in Spanish and English.
|
|
The sound has quite a lot of Kate Bush influence, and she's bilingual so she sings in English and French.
|
|
Francisca is bilingual, God-bothered and sexually confused, with strong feelings for the girl who leads her religious youth group.
|
|
But she said the efforts faltered when funding ran out and the sole bilingual outreach worker left for another job.
|
|
As with most monuments in Canada's capital, its inscription is bilingual, and meaning exists in a tense tangle between translations.
|
|
I've already applied for grad school in the same place, at Southern, to get my master's degree in bilingual education.
|
|
Almost all DACA recipients are bilingual, and almost all of them report their language skills are valued by their employers.
|
|
Torres's bilingual titles allude to the joint responsibility that the US and Mexico hold in addressing brutality at the border.
|
|
It only takes about 10 minutes on average per patient, we have bilingual operators there, and we can help you.
|
|
Research has shown that people who are bilingual are better at solving puzzles than people who speak only one language.
|
|
Performed in an easily understandable bilingual (English and Spanish) version, the production proves that you're never too cool for school.
|
|
Guzmán, now 35, is the chef in the bustling, bilingual kitchens of Nopalito, a popular Mexican restaurant with two locations.
|
|
Among the attendees of Nuestra Graduación, I was not set apart by being the bilingual daughter of working-class immigrants.
|
|
" Duany added, "The growing demand for bilingual teachers, counselors and other staff is one challenge faced by many local schools.
|
|
They've since been collected in the bilingual Korean/English photography book Haenyeo- Women Divers of Korea, published in October 2017.
|
|
Desiree Fairooz is a former bilingual educator from North Texas, and a children's librarian at Arlington Public Library in Virginia.
|
|
Beto O'Rourke delivered part of his introductory turn in Spanish, a clear pitch to the bilingual Latinxs who are tuning in.
|
|
In 1996 came Proposition 1003 outlawing affirmative action, and then two years later Proposition 227 restricted bilingual education in public schools.
|
|
Cierra Ramirez "Liquid Courage" Good Trouble star Cierra Ramirez dropped a new bilingual track this week and y'all it's damn good.
|
|
Ms Williams also flags the example of Ontario, Canada, which, like Wales, has a bilingual education system, and runs excellent schools.
|
|
Multilingual mode is meant to let users switch between languages quickly, as bilingual speakers may do at home with their families.
|
|
It was only when they were transferred to a bilingual classroom that their academic performance improved and their morale with it.
|
|
On issues like statelessness and protecting bilingual education, ethnic Russians feel that only a party of their own can represent them.
|
|
"I realized relying on my second language and being bilingual meant I was adding to my strengths and accomplishments," she says.
|
|
Even without those side-effects, though, a bilingual child's connection to relatives and another culture is a good thing in itself.
|
|
Bilingual people seem to have different neural pathways for their two languages, and both are active when either language is used.
|
|
In the last five years, Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey also has increased its number of bilingual employees.
|
|
For the Spanish-speaking audience, Cabello, 20, sang a bilingual version of the sultry song, which was originally produced in English.
|
|
The bilingual clips began airing early Thursday across Arizona, Florida and North Carolina, as first reported by The New York Times.
|
|
"All of the [employees at the shelters] that I've talked to … [say they] do need books, especially bilingual books," Ballou says.
|
|
Rankin, who is bilingual and lives in Vancouver with his parents, first saw Atari when he visited the studio in London.
|
|
Two bilingual performers for children — 93593 Andrés and Sonia De Los Santos — will celebrate the Americas and their most recent albums.
|
|
There and in surrounding states, voters also embraced bilingual education, gun control, higher taxes and more funding for schools and transportation.
|
|
Command of a country's lingua franca opens the door to hundreds more "bilingual bachelor's," taught in the native language and English.
|
|
In the meantime, the group's Educational Fund operates a toll-free bilingual hotline for voters who have questions or encounter issues.
|
|
The app added support for multiple languages, as well, which will help bilingual users with their searches and the app's predictions.
|
|
"So bilingual Cameroonians can be enemies in a country whose president has never said a single speech in English?" he added.
|
|
The few questions Li asked were specific: He wanted to know what it was like to grow up bilingual and multicultural.
|
|
The district runs a bilingual education program in which native English speakers learn alongside Spanish speakers, with instruction in both languages.
|
|
About 15 years ago, Kensington tried to start a bilingual Spanish imprint to bring romance novels to Hispanic women in America.
|
|
Mario Rodríguez, a bilingual teaching aide in the local schools, matched none of the agency's stated enforcement priorities, even under Trump.
|
|
Simultaneously, the Cuban Refugee Program provided direct cash payments to families, bilingual education programs, Spanish-language recertification exams and university scholarships.
|
|
I don't know what my parents' thinking was, but I've always mourned the fact that I could have been completely bilingual.
|
|
Per-pupil spending decreases greatly as bilingual programs and special education classes for underprepared Latin American students work to divert resources.
|
|
This helped readers who were not bilingual, but made me wonder: Why is she always repeating herself — and in two languages?
|
|
"Don't expect it will turn your child into a perfect balanced bilingual, but that's O.K." Whatever you do is an advantage.
|
|
His mother, who works in New York, is a bilingual school social worker for the New York City Department of Education.
|
|
Jose, a seventh grader at C.S. 211, a bilingual magnet school in the Bronx, is working to become fluent in English.
|
|
But he delayed his return to the United States when he learned that the coming war crimes trials needed bilingual interpreters.
|
|
A bilingual freshman, Garcia said she will be active on Biden's behalf in the run-up to Super Tuesday March 3.
|
|
" —Jessica D. "As a Mexican American growing up in the early '90s, there were limited bilingual books available for me to read.
|
|
Bilingual Shoshone native Sacagawea led explorers to the Rocky Mountains along North America's western ridge, mapping the paths toward the Pacific Ocean.
|
|
At one of her first meetings, the board nearly scrapped their bilingual immersion program, but luckily she was present to save it.
|
|
O'Rourke used his introductory turn to speak Spanish, a clear pitch to the bilingual Latinxs who were tuning in to the debate.
|
|
Baltais responsible for expanding ESPN Deportes' coverage and was the creator of the bilingual Max y Marly audio podcast and Nación ESPN.
|
|
To accommodate them, the district hired more bilingual teachers, converted offices into classrooms, added portable units and built a new middle school.
|
|
In 2002, Avon launched a bilingual catalog called Avon Eres Tú, which offered products specifically designed for Latino skin tones and sensibilities.
|
|
By adding bilingual services, Didi says it hopes to attract more English-speaking tourists and visitors who travel to China on business.
|
|
In practice, admits Mano Ganesan, the trilingual minister in charge of implementing the relevant laws, a properly bilingual bureaucracy is decades away.
|
|
Clinton both tried to reaffirm their support for immigration reform at a bilingual town hall-style forum held by MSNBC and Telemundo.
|
|
Sebastian, 2, is fully bilingual in English and Spanish — and is on his way to learning a third language, Miranda tells PEOPLE.
|
|
Its bilingual sales staff can arrange for a purchase to be posted to China as soon as it has been rung up.
|
|
"They'll stay with me until we can find something for her," said Lissette, who had already found a bilingual school for Carlos.
|
|
Google Assistant has had bilingual capabilities since an update appeared in August, and that's the same technology behind the new interpreter mode.
|
|
Listening to The Marías is a bit like traveling in a time machine with your bilingual primo (that's "cousin," for you monolinguals).
|
|
For years, Messiah made bilingual hip-hop, well before it became part of a viable formula for a single's mainstream chart success.
|
|
I think, because he is bilingual, that his language is coming in more slowly, so he can't always express how he feels.
|
|
The school, which offers a bilingual education, has three rules posted in every classroom: Show respect, make good decisions and solve problems.
|
|
Self-assured Roman elites had become happily bilingual and biliterate, and in time this helped them rule a widespread and polyglot empire.
|
|
One option is to hire a bilingual nanny and ask that the nanny only speak to the child in a particular language.
|
|
Dora was a bilingual seven-year-old who went on adventures and asked viewers for help in solving problems along the way.
|
|
According to the Pew Research Center, 41 million people speak Spanish in the US, and the majority of Latino adults are bilingual.
|
|
In contrast, babies from bilingual homes assumed that even two people who spoke different languages would like to eat the same things.
|
|
It is estimated that 20,000 certified teachers, many of them bilingual, will be lost if a permanent solution isn't found for DACA.
|
|
He's a man of paradox, and that's one of the reasons why we thought it was important for him to be bilingual.
|
|
For example, Microsoft has a team of researchers in India that are working on ways to make a virtual assistants effectively bilingual.
|
|
"In every single classroom at our bilingual international campuses, we do have whiteboards," said the company's founder and chief executive, Vivien Wang.
|
|
Licensed therapists, psychologists and psychiatrists can offer care for reduced fees to low-income clients, and clinics can hire more bilingual practitioners.
|
|
Spanish is taught beginning in kindergarten; the goal is to graduate students who are not just bilingual but "biliterate," Ms. Smith said.
|
|
There's such a shortage of bilingual education teachers and it really affects how our immigrant students are able to succeed in schools.
|
|
Arriving in Manhattan with the "stories her abuela taught her," Belpré eventually takes a job at the library as a bilingual assistant.
|
|
More recently, the network, under new management, has embraced a broader array of teaching strategies, including bilingual education in Spanish and English.
|
|
A study published in the journal Neurology found that being bilingual delays the onset of dementia by four and a half years.
|
|
That later became Jayhova (like Jehovah or full-on god) Hov, Hovi, Hovito (remember his foray into bilingual waters with "Hola Hovito"?).
|
|
Tito attended a bilingual Italian and Spanish school and became an apprentice in the chorus of the Teatro Argentino de La Plata.
|
|
Ms. Moreno, a bilingual singer-songwriter, has long fused the music of her native Guatemala with American blues, R&B and folk.
|
|
His bilingual advertisements showed up at their doorsteps, on the radio, at their workplaces, and online starting as early as June 2019.
|
|
Every episode of Little America is bilingual (one has barely any dialogue) and immerses the viewer in its protagonist's world without preamble.
|
|
In a study of patients with multiple sclerosis, bilingual patients fared better compared to people without multiple sclerosis (MS) than monolingual patients.
|
|
Psychologists gave communication tasks to children ages 4 to 6 years old, and the bilingual students were better at considering others' perspectives.
|
|
Given its proximity to Mexico, it has a large bilingual workforce that focuses predominately in trade, transportation, utilities, education and health care.
|
|
This is true for English-speaking students studying a foreign language, as well as English language learners in bilingual and immersion programs.
|
|
Bella Romero Academy, with its red-and-yellow brick walls and bilingual signs, teaches several hundred students in grades four to eight.
|
|
But as the only Latino mayor of a major American city at the time, Mr. Ferré, who was bilingual, gained national exposure.
|
|
Farruko, from Puerto Rico, shared his risqué, bilingual reggae song "Chillax" with Ky-Mani Marley, one of Bob Marley's sons, from Jamaica.
|
|
The teacher in the bilingual class stopped at the desk of a girl with ash brown hair whose hand had been raised.
|
|
There's also a new multilingual mode, designed for bilingual households to allow customers to talk to Alexa in either language they use.
|
|
Chen and her husband spend $737 (5,000 yuan) a month on their son's bilingual day care center -- all of her monthly salary.
|
|
The tax forms are in Hebrew, he explained, so most people in the camp must hire a bilingual accountant to complete them.
|
|
The province currently has three bilingual universities, including Laurentian, although exactly what that means varies both by field of study and campus.
|
|
Hidenari Terasaki, a bilingual diplomat married to an American, transcribed the emperor's answers into two notebooks that were auctioned on Wednesday. Gen.
|
|
In a twist from its current offerings, the company is planning to make the soccer site bilingual, with English and Spanish versions.
|
|
Bilingual listening devices were provided by language justice collaborative Antena, ensuring that language, at least, would not be a barrier to communication.
|
|
The punk spirit reverberates in the exhibition materials: an accompanying bilingual source book looks and feels like an issue of Maximum Rocknroll.
|
|
" Gosling previously told Ellen DeGeneres about his bilingual household, teaching the host a saying that Mendes' family often cries: "Ay que rico, baby!
|
|
The entire exhibition is bilingual, with all wall text and participatory instructions in both Spanish and English, affirming the importance of Latina voices.
|
|
Thankfully, this Tamil-Telugu bilingual film, dubbed and released in Hindi, makes short work of slaying them with its runtime of 102 minutes.
|
|
Say goodbye to feeling like Google Translate is the only person who understands you, and be the bilingual person who makes heads turn.
|
|
Perhaps anticipating the needs of people like him, the University of Macau recently opened, to much fanfare, a "bilingual teaching and training centre".
|
|
Only in the last administration, led by Ollanta Humala, who has Quechua roots, did the government start to enforce laws mandating bilingual schools.
|
|
He printed bilingual business cards for city employees — one side English, the other side Mandarin — and hired a Mandarin tutor for his staff.
|
|
A big part of what we're doing is building confidence and working within the LGBTQ community with culturally competent, hispanic, bicultural, bilingual providers.
|
|
The Fox News Latino poll was conducted by phone with bilingual interviewers August 7-10, among a sample of 803 Latino registered voters.
|
|
Around three-fifths of their students are economically disadvantaged and one-fifth are bilingual or still learning English, making their task especially challenging.
|
|
Beyond California, programmes have also sprung up in states like Utah, which wants to build a healthy core of bilingual missionaries, and Delaware.
|
|
If not, however, lots of the things that made him attractive as a VP -- governor and senator of a swing state, bilingual, etc.
|
|
If you're using emojis in your day-to-day digital communications, then you're basically bilingual — at least, according to language expert Vyvyan Evans.
|
|
He is bilingual, making it easier for him to connect with Spanish-speaking players and ensure that messages are not lost in translation.
|
|
A half century ago, in the midst of the War on Poverty, President Lyndon Baines Johnson signed the Bilingual Education Act into legislation.
|
|
He also revamped El Museo's educational programming — increasing its school outreach — and establishing bilingual partnerships and programs for people with autism and dementia.
|
|
Perhaps this is because, aside from bilingual road signs whose French place names have been sprayed with bullets, clashes remain at the periphery.
|
|
As a bilingual employee of a medical clinic, Schiaffino said she saw how a medical bill for an unnecessary ultrasound devastated a family.
|
|
"Cruise lines departing from new ports like China and Brazil have now started asking us for bilingual lecturers and native speakers," he said.
|
|
She worked as a bilingual teacher in the city's schools before becoming principal of Intermediate School 218, a middle school in Upper Manhattan.
|
|
Bell's ideas about the superiority of oralism over bilingual schooling remain embedded in our education and legislative systems, despite having been scientifically debunked.
|
|
Cynthia Nixon, his challenger, waved from her own parade float while her volunteers passed out bilingual campaign literature to anyone who'd take it.
|
|
Separatist rebels are battling government forces in English-speaking areas of the bilingual central African country, where the Francophone majority has long dominated.
|
|
The other great powers still mistrusted France at this time, and rejected the idea in favor of creating a bilingual Catholic country — Belgium.
|
|
Three years later, the investigation was summed up in the bilingual English and Azerbaijani Encyclopedia of Nakhchivan Monuments, co-edited by Talibov himself.
|
|
Befriending a family in Chinatown, they also found a comparatively affordable preschool for Emma: a bilingual Mandarin-English center that she still attends.
|
|
Anywhere from 20,000 to 40,000 people have been tuning in, Laurene Simms, the school's chief bilingual officer, told BuzzFeed News through an interpreter.
|
|
In the nearly four years since its creation, the corps has trained 140 bilingual lawyers and advocates, with 77 fellows in the program.
|
|
Ms. Gutiérrez filed her candidacy to represent one of the east side districts and began a bilingual campaign in the spring of 2015.
|
|
Beijing's hard-line agenda was evident earlier this year when the police detained Tashi Wangchuk, an outspoken advocate of bilingual education for Tibetans.
|
|
Basilio Baltasar, a writer and organizer of the festival, said the event had always been bilingual and had never caused such frictions before.
|
|
I used to think that being bilingual is what made me a writer, but more and more I see it's deeper than that.
|
|
"So far we haven't gotten any flak," he said, noting that his daughter, who is bilingual, is doing well in a Korean kindergarten.
|
|
I thought that that's what Canada is: a bilingual country in which the francophone group is on equal footing as the Anglophone group.
|
|
For me, it was less a matter of choice and more the fact that I immigrated at 6 and was not educated bilingual.
|
|
Befitting the space's future function as the gallery's bookstore, À mon seul désir is accompanied by a bilingual catalogue, complete with poetry by Messager.
|
|
And the State Department's work led to the Mexican government opening an office staffed with bilingual attorneys to help American tourists file police reports.
|
|
Berlin and Kay showed their color array to 20 bilingual Bay Area residents, asking them, essentially, to name the colors in their native languages.
|
|
There were still plenty of other fights between the other candidates as well, including a heated, bilingual exchange between Cruz and Rubio over immigration.
|
|
The name itself is the embodiment of the bilingual gymnastics characteristic of Montreal, something which isn't lost on an Oxford lit grad like Desjardins.
|
|
Latin American Montessori Bilingual Public Charter School in Northwest DC was closed Thursday for students and teachers participating in the protest, the school confirmed.
|
|
"For as long as bilingual education has been around, each side seems to be able to find evidence to support their side," he says.
|
|
The slate of five candidates was put together by Ron Unz, a conservative California software entrepreneur who has sponsored ballot initiatives opposing bilingual education.
|
|
But if you want to inspire natural curiosity and a love of learning in your children, remember this: You don't need to be bilingual.
|
|
The country has been officially bilingual since its two constituent parts voted to form a federal republic after gaining independence in 1960 and 1961.
|
|
Elsewhere in the Anglophone world, Canadian politicians are usually bilingual as a matter of course, and New Zealanders are rediscovering a fondness for Maori.
|
|
In their segment on the controversy, PIX11 also noted that a large number of students attending the high school come from bilingual Latino families.
|
|
The vast majority of workers tend to be bilingual with Polish on the floor because they cannot find enough British staff to staff them.
|
|
Though Netflix later announced a bilingual series in India with a local production house, its content has largely been tapping into a global sensibility.
|
|
New York City, facing a fiscal crisis, had considered closing the community college, a bilingual institution whose student body was overwhelmingly Latino and poor.
|
|
The Times reports that the Los Angeles school district eventually granted two student demands: smaller class sizes and the hiring of more bilingual personnel.
|
|
A generation ago the ballot measure restricting bilingual education proved divisive, drawing roughly $6 million in political ads and generating scores of newspaper editorials.
|
|
Some of his felicities he achieves simply by close translation from the Latin (which is helpfully included on facing pages of this bilingual edition).
|
|
For instance, they can exclude African-American, Asian-American and four "types" of Hispanic — bilingual, English-dominant, Spanish-dominant or all of the above.
|
|
The same language caveat goes for studies in Spain, where several hundred bilingual courses are listed, along with classes for polishing up your español.
|
|