On ne faisait semblant de douter de son ultime succès que pour écarter la suspicion de manipulation politique.
|
|
And then the bishop made semblant as though he would have gone to the sacring of the mass.
|
|
He speaks with Wikked-Tunge that is holding one of the gates of the fortress and convinces him to repent his sins. The poem ends with Fals-Semblant absolving Wikked-Tunge of his sins.
|
|
The third fragment of the translation takes up the poem 5,000 lines after the second fragment ends. At its beginning, the god of love is planning to attack the fortress of Jealousy with his barons. The rest of the fragment is a confession given by Fals-Semblant, or false-seeming, which is a treatise on the ways in which men are false to one another, especially the clergy to their parishioners. The third fragment ends with Fals-Semblant going to the fortress of Jealousy in the disguise of a religious pilgrim.
|
|
Examples in other languages include the Yiddish geb in geb a helf (literally give a help, "help"); the French faire in faire semblant (lit. make seeming, "pretend"); the Hindi nikal paRA (lit. leave fall, "start to leave"); and the bǎ construction in Chinese. See Hornstein et al. (2005:99f.).
|
|
Palma de Mallorca, Moll, 1993, Tomo X, pág. 540. Matarrata… truc d’espaseta: joc semblant al truc, del qual es diferencia perquè el set és guanyat pel set d’oros, aquest pel d’espases, aquest per l’as de bastos i aquest per l’as d’espases. Truc is closely related to the old English game of put, which was first described as Trucks by Cotton in The Compleat Gamester (1674).Dictionary of Card Games, p.
|
|
Dana Spinant (2 November 2004), Federalists in threat to split from EPP after Euro election European Voice. In 2007, he left his parliamentary seat two years before the next elections.Arnaud Leparmentier (1 December 2007), Jean-Louis Bourlanges : "L'Europe fait semblant..." Le Monde. Ahead of the 2007 French presidential election, Bourlanges was a vocal critic of efforts made by the Socialist Party's candidate Ségolène Royal to seek his party's endorsement.
|
|
"amb una actitud propera a la manifestada antigament per carlins i jaumins, que propagaven una solució semblant a les diputacions basques, és a dir, implantar el régim provincial de les provincies bascongades", Costa Fernández 1994, p. 196; opposing centralist views were sponsored presided by general Barrera and Frederic Bassols It suggested that on the regional level Mancomunitat, itself deemed artificial, is replaced by a new body, Diputación Regional, its members delegated from provincial chambers, themselves elected on universal, corporative and municipal basis.Costa Fernández 1994, pp. 191-2 However, the new primoderiverista Estatuto Provincial potentially led to dissolution of regional bodies;the new Provincial Stature it did not necessarily mean dissolving Mancomunitat, Costa Fernández 1994, p.
|
|
The Latin text of Genesis 32:30 'Vidi dominum facie ad faciem; et salva facta est anima mea' (I have seen the Lord face to face) was set for the third nocturn at Matins on the second Sunday of Lent and was a popular medieval telling of the story of Jacob's encounter with the angel. It is set as the tenor (upper voice) text of Machaut's multi-text- layered Motet No.15 Vidi dominum (I have seen the LORD) simultaneously with two secular French texts: "Faux semblant m'a decü" and "Amours qui ha le pouvoir."Anne Walters Robertson Guillaume De Machaut and Reims: Context and Meaning in His Musical... 2002, p. 163 "Drawn from the Genesis story of Jacob's wrestling match with the angel, Vidi dominum is a favorite phrase for ..." Machaut musically contrasts God's blessing in the Latin text with the disappointments of secular love in the French texts.
|
|
Since forming in 2015, EMP Label Group has become a major independent label, securing distribution from eOne Distribution in North America, and SPV GMBH in Europe, with a large Rock and Metal roster spread among several imprints including EMP Label Group (Ellefson Music Productions in Europe), and EMP Underground, including Cage9, Another Lost Year, Dead by Wednesday, Even The Dead Love A Parade (Featuring Stevie Benton of Drowning Pool), Arise in Chaos, Green Death, Helstar, Ancient, Heaven Below (Featuring Patrick Kennison of The Union Underground), Semblant, Machinage, Chuck Mosley, formerly of Faith No More, Apollo Under Fire (Featuring Peter Klett formerly of Candlebox), Your Chance to Die, Solus Deus and many more. Ellefson also appears on a recurring segment "Mandatory Megadeth" on Hazaert's Dash Radio show AM/PM WITH THOM HAZAERT, and is a frequent guest, often discussing EMP, DOLL SKIN, and their various collaborations. In August 2016, Orange county hard rockers Behind The Fallen signed a deal with EMP Label Group.
|
|