How to use double entente in a sentence? Find typical usage patterns (collocations)/phrases/context for "double entente" and check conjugation/comparative form for "double entente". Mastering all the usages of "double entente" from sentence examples published by news publications.
"Entendre" is an infinitive verb ("to hear"), not a noun; a correct rendering would be "à double entente", an adjectival phrase meaning "of a double understanding or double interpretation" (literally, "with a double hearing"). The modern French phrase is "à double sens". ; in lieu (of): "in place (of)": a hybrid phrase, partially translated from the existing French phrase au lieu. ; léger de main (legerdemain): "light of hand": sleight of hand, usually in the context of deception or the art of stage magic tricks.
|
|
Payet's Studio City dojo on Ventura Boulevard near Hollywood opened in 2001 and was named . The Japanese word has the connotation of a small, intimate school with a limited number of students and close contact with the teacher (as contrasted with, for example, a university lecture); it is typically used in Japan to describe specialized preparatory schools and is often translated into English as "cram school". means "infinite". The name can interpreted as à double entente, meaning either "the school of endless training" or "the school for learning how to go beyond limitations".
|
|
According to the Merriam-Webster Unabridged Dictionary and the Oxford English Dictionary, the expression comes from the rare and obsolete identical French expression, which literally meant "double meaning" and was used in the senses of "double understanding" or "ambiguity" but acquired its current suggestive twist in English after being first used in English in 1673 by John Dryden.Merriam-Webster Unabridged DictionaryThe Grammarphobia Blog: Double entendre The phrase has not been used in French for centuries and would be ungrammatical in modern French. No exact equivalent exists in French, whose similar expressions (mot/expression à) double entente and (mot/expression à) double sens don't have the suggestiveness of the English expression.
|
|
The English painter William Rothenstein described this performance in his first volume of memoirs: Yvette Guilbert, by Théophile Steinlen > One evening Lautrec came up to the rue Ravignan to tell us about a new > singer, a friend of Xanrof, who was to appear at the Moulin Rouge for the > first time... We went; a young girl appeared, of virginal aspect, slender, > pale, without rouge. Her songs were not virginal – on the contrary; but the > frequenters of the Moulin were not easily frightened; they stared bewildered > at this novel association of innocence with Xanrof's horrific double > entente; stared, stayed and broke into delighted applause.Rothenstein, > William (1934). Men and Memories, Vol 1. 1872-1900.
|
|
No results under this filter, show 4 sentences.